Jezioro Garda, największe i najczystsze jezioro w całych Włoszech, charakteryzuje się również smukłym palcem ziemi, półwyspem zamieszkiwanym już w czasach prehistorycznych. Znajdziesz tam dzisiaj centrum miasteczka Sirmione, które przedstawimy Ci w tym przewodniku.
Poznasz tu najciekawsze atrakcje miejscowości, wiele praktycznych informacji związanych z pogodą, wynajmem samochodu, a także noclegiem. Dalej znajdziesz listę restauracji, w których zjesz prawdziwe włoskie jedzenie, a na koniec czeka na Ciebie sekcja FAQ, w której odpowiadamy na pytania, które najczęściej zadawane są przez miłośników podróżowania po Italii.
Skorzystaj z Booking.com gdzie znajdziesz najlepsze hotele i apartamenty
Potrzebujesz samochodu podczas wakacji, zarezerwuj z Discovercars.com
Ciebie to nic nie kosztuje, a ja pozyskam środki na następne artykuły. Z góry Ci dziękuję!
Sirmione – wynajem samochodu
Na terenie Sirmione dostępnych jest kilka lokalnych firm oferujących wynajem samochodu. Większy wybór tego typu usługi znajdziesz w sąsiedniej miejscowości Desenzano del Garda.
Pogoda i temperatura w ciągu roku w Sirmione, kiedy jechać?
Wiosna
Wiosna zaczyna się powoli. W marcu i na początku kwietnia wciąż jest chłodno (8-14°C w dzień), ale od połowy kwietnia robi się wyraźnie przyjemniej. Maj przynosi już temperatury 18-23°C w ciągu dnia. Opady są umiarkowane, ale raczej krótkotrwałe.
Lato

Sezon wysoki. Od czerwca temperatura szybko rośnie; w czerwcu zazwyczaj 24-27°C, w lipcu i sierpniu średnie maksima wynoszą 28-31°C, a w upalne dni bardzo często przekraczają 32-34°C. Noce są ciepłe, rzadko spadają poniżej 18-20°C. Lipiec i sierpień to najsuchsze i najbardziej słoneczne miesiące, choć zdarzają się gwałtowne, ale krótkie burze. Woda w jeziorze osiąga wtedy 24-26°C i jest idealna do kąpieli. Niestety to też okres największych tłumów, pełnych hoteli, drogich cen i korków dojazdowych na półwysep.
Jesień
Jesień jest bardzo przyjemna. We wrześniu wciąż jest ciepło (24-28°C w dzień), woda w jeziorze pozostaje ciepła, a tłumy wyraźnie maleją. Październik to już 17-21°C, ładne kolory liści, złociste światło i znacznie spokojniejsza atmosfera. Opady zaczynają rosnąć (szczególnie w listopadzie jest najwięcej deszczu w roku: około 100-120 mm), ale wciąż sporo jest pięknych, suchych dni.
Zima
Średnie dzienne temperatury maksymalne oscylują zazwyczaj między 5 a 9°C, a w nocy często spadają poniżej zera lub do 0-2°C. Najzimniejszy jest zwykle styczeń. Opady są wtedy umiarkowane.
Atrakcje turystyczne Sirmione
Castello Scaligero

Najbardziej rozpoznawalny zabytek w Sirmione. Zbudowany został w drugiej połowie XIV wieku z inicjatywy rodu della Scala, który w średniowieczu rządził Weroną i okolicznymi terenami.
Twierdza została wzniesiona jako element systemu obronnego kontrolującego południową część jeziora oraz dostęp do półwyspu Sirmione. Charakterystyczne są tutaj masywne mury z blankami w kształcie ”jaskółczych ogonów”, wysokie wieże oraz centralny donżon (obwarowana wieża, łącząca funkcje mieszkalne z obronnymi). Szczególnym elementem zamku jest również darsena, czyli wewnętrzny, ufortyfikowany port, w którym mogła chronić się flota.
Obecnie miejsce to jest udostępnione zwiedzającym i stanowi jeden z najlepiej zachowanych zamków średniowiecznych we Włoszech.
Grotte di Catullo

Kolejną atrakcją wartą odwiedzenia podczas pobytu w urokliwym Sirmione jest oczywiście ”Grotte di Catullo”, czyli kompleks archeologiczny znajdujący się na samym krańcu półwyspu.
Co ciekawe, wbrew nazwie nie są to groty, lecz pozostałości monumentalnej rzymskiej willi zbudowanej między końcem I wieku p.n.e. a początkiem I wieku n.e. Współczesne określenie narodziło się w XV wieku, gdy ruiny pokryte roślinnością uznano za naturalne jaskinie i powiązano je z rzymskim poetą Katullusem, który w swoich utworach wspominał Sirmione. W rzeczywistości willa została wzniesiona już po jego śmierci.
Jamaica Beach

Jamaica Beach to jedna z najbardziej znanych plaż w Sirmione, położona w pobliżu ruin ”Grotte di Catullo”. Miejsce wyróżnia się nietypowym krajobrazem: zamiast klasycznego piasku znajdują się tu jasne, gładkie płyty skalne, które schodzą łagodnie do przejrzystej wody Jeziora Garda. Dzięki temu plaża sprawia wrażenie egzotycznej i często porównywana jest do tropikalnych wybrzeży. Otaczają ją drzewa oliwne oraz naturalna roślinność, co sprawia, że zachowała bardziej dziki charakter niż wiele innych fragmentów wybrzeża jeziora.
Gdzie spać w Sirmione? Najlepsze hotele w Sirmione
Hotel Pace



Dokładna lokalizacja: Piazza Porto Valentino 5, 25019 Sirmione (kliknij tutaj, aby zobaczyć hotel na mapie)
Cena za noc dla czterech osób w sezonie letnim (od czerwca do sierpnia): od 733 zł (śniadanie wliczone w cenę) (ceny noclegów w przewodniku będą podawane bez zniżek oferowanych przez booking.com, w najbliższym możliwym terminie)
Koszt za noc dla czterech osób w sezonie jesiennym (od września do listopada): od 437 zł (śniadanie wliczone w cenę)
Cena za noc dla czterech osób w sezonie wiosennym (od kwietnia do maja): od 501 zł (śniadanie wliczone w cenę)
Cena za noc dla czterech osób w sezonie zimowym (od grudnia do marca): od 332 zł (śniadanie wliczone w cenę)
Dostępne udogodnienia:
- wyjątkowe widoki na jezioro
- bezpłatne i ogólnodostępne Wi-Fi
- obecność ogrodu
- dostępność zróżnicowanych opcji zakwaterowania (dla dwóch, trzech, a także czterech osób)
Opinie gości, pozostałe udogodnienia i zdjęcia hotelu (kliknij w tym miejscu)
Rezerwacja przez booking.com (kliknij w tym miejscu)
Liczba opinii na booking.com: 3 228
Średnia ocen na booking.com: 8,7
Godziny zameldowania: od 14:00 do 23:00
Godziny wymeldowania: od 08:00 do 11:00
Stosunek wobec obecności zwierząt domowych: są one akceptowane, ale w związku z ich obecnością mogą obowiązywać dodatkowe opłaty
Hotel Marolda



Dokładna lokalizacja: Via Colombare 6, Colombare di Sirmione, 25019 Sirmione (kliknij tutaj, aby zobaczyć hotel na mapie)
Cena za noc dla dwóch osób w sezonie letnim (od czerwca do sierpnia): od 543 zł (śniadanie wliczone w cenę)
Koszt za noc dla czterech osób w sezonie jesiennym (od września do listopada): od 302 zł
Cena za noc dla czterech osób w sezonie wiosennym (od kwietnia do maja): od 420 zł
Cena za noc dla czterech osób w sezonie zimowym (od grudnia do marca): od 311 zł (śniadanie wliczone w cenę)
Dostępne udogodnienia:
- możliwość skorzystania z usługi transferu lotniskowego
- obecność na miejscu dwóch odkrytych basenów otwartych sezonowo
- dostępność na terenie kompleksu hotelowego tarasu z ogrodem
- dostępność bazy rekreacyjnej (w pobliżu znajduje się kort tenisowy, a pole golfowe w promieniu 3 km)
Opinie gości, pozostałe udogodnienia i zdjęcia hotelu (kliknij w tym miejscu)
Rezerwacja przez booking.com (kliknij w tym miejscu)
Liczba opinii na booking.com: 3 128
Średnia ocen na booking.com: 8,5
Godziny zameldowania: od 14:00 do 23:00
Godziny wymeldowania: od 08:00 do 10:00
Stosunek wobec obecności zwierząt domowych: są one akceptowane bez żadnych, dodatkowych opłat!
Residence Alexandra Stay



Dokładna lokalizacja: Via Condominio 1, 25019 Sirmione (kliknij tutaj, aby zobaczyć hotel na mapie)
Cena za noc dla czterech osób w sezonie letnim (od czerwca do sierpnia): od 688 zł (śniadanie wliczone w cenę)
Koszt za noc dla czterech osób w sezonie jesiennym (od września do listopada): od 393 zł (śniadanie wliczone w cenę)
Cena za noc dla czterech osób w sezonie wiosennym (od kwietnia do maja): od 456 zł (śniadanie wliczone w cenę)
Cena za noc dla czterech osób w sezonie zimowym (od grudnia do marca): od 266 zł (śniadanie wliczone w cenę)
Dostępne udogodnienia:
- możliwość korzystania z prywatnej plaży
- obecność na miejscu odkrytego basenu z widokiem, otwartego sezonowo
- darmowe, ogólnodostępne Wi-Fi
- bezpłatny parking prywatny przy sąsiednich ulicach
Opinie gości, pozostałe udogodnienia i zdjęcia hotelu (kliknij w tym miejscu)
Rezerwacja przez booking.com (kliknij w tym miejscu)
Liczba opinii na booking.com: 1 547
Średnia ocen na booking.com: 8,5
Godziny zameldowania: od 15:00 do 23:00 (pamiętaj, aby poinformować obiekt z wyprzedzeniem, kiedy przybędziesz)
Godziny wymeldowania: od 07:00 do 11:00
Stosunek wobec obecności zwierząt domowych: nie są akceptowane
Villa Pioppi Hotel



Dokładna lokalizacja: Via XXV Aprile 76, 25019 Sirmione (kliknij tutaj, aby zobaczyć hotel na mapie)
Cena za noc dla czterech osób w sezonie letnim (od czerwca do sierpnia): od 1 570 zł (śniadanie wliczone w cenę)
Koszt za noc dla czterech osób w sezonie jesiennym (od września do listopada): od 853 zł (śniadanie wliczone w cenę)
Cena za noc dla czterech osób w sezonie wiosennym (od kwietnia do maja): od 1 064 zł (śniadanie wliczone w cenę)
Cena za noc dla czterech osób w sezonie zimowym (od grudnia do marca): od 431 zł (śniadanie wliczone w cenę)
Dostępne udogodnienia:
- zakwaterowanie w zabytkowej willi z początku XX wieku
- dostępność 2-hektarowego parku z tarasem słonecznym
- lokalizacja przy samej plaży
- dostępność na terenie kompleksu hotelowego dwóch odkrytych, otwartych przez cały rok basenów
Opinie gości, pozostałe udogodnienia i zdjęcia hotelu (kliknij w tym miejscu)
Rezerwacja przez booking.com (kliknij w tym miejscu)
Liczba opinii na booking.com: 2 534
Średnia ocen na booking.com: 8,9
Godziny zameldowania: od 14:30 do 23:00
Godziny wymeldowania: od 07:00 do 11:30
Stosunek wobec obecności zwierząt domowych: są one akceptowane po uzgodnieniu z obiektem, ale w związku z ich obecnością mogą obowiązywać dodatkowe opłaty
Hotel Meridiana



Dokładna lokalizacja: Via Catullo 5, 25019 Sirmione (kliknij tutaj, aby zobaczyć hotel na mapie)
Cena za trzy noce dla dwóch osób w sezonie letnim (od czerwca do sierpnia): od 1 857 zł (śniadanie wliczone w cenę)
Koszt za noc dla dwóch osób w sezonie jesiennym (od września do listopada): od 404 zł (śniadanie wliczone w cenę)
Cena za noc dla dwóch osób w sezonie wiosennym (od kwietnia do maja): od 404 zł (śniadanie wliczone w cenę)
Cena za noc dla dwóch osób w sezonie zimowym (od grudnia do marca): od 404 zł (śniadanie wliczone w cenę)
Dostępne udogodnienia:
- możliwość skorzystania z transferu lotniskowego
- świetne warunki do uprawiania aktywności na świeżym powietrzu w bliskiej okolicy (wycieczki piesze i rowerowe, a także jazda konna)
- dostępność tarasu słonecznego z ogrodem
- darmowe Wi-Fi
Opinie gości, pozostałe udogodnienia i zdjęcia hotelu (kliknij w tym miejscu)
Rezerwacja przez booking.com (kliknij w tym miejscu)
Liczba opinii na booking.com: 945
Średnia ocen na booking.com: 9,2
Godziny zameldowania: od 14:00 do 20:00 (pamiętaj, aby poinformować obiekt z wyprzedzeniem, kiedy przybędziesz)
Godziny wymeldowania: od 08:00 do 10:30
Stosunek wobec obecności zwierząt domowych: są one akceptowane, ale w związku z ich obecnością mogą obowiązywać dodatkowe opłaty
Gdzie zjeść w Sirmione? TOP 5 restauracji
Il Girasole

Dokładna lokalizacja: Via Vittorio Emanuele, 72, 25019 Sirmione BS (kliknij tutaj, aby zobaczyć lokal na mapie)
Czym się wyróżnia?
- dostępność opcji wegetariańskich, wegańskich i bezglutenowych
- lokalizacja w historycznym centrum Sirmione
- dostępność zadaszonego tarasu otoczonego roślinami
Menu (kliknij w tym miejscu)
Zdjęcia, opinie gości i dodatkowe informacje (kliknij w tym miejscu)
Civico 48-steakhouse

Dokładna lokalizacja: Via Brescia, 48, 25019 Sirmione BS (kliknij tutaj, aby zobaczyć lokal na mapie)
Czym się wyróżnia?
- urokliwa lokalizacja, blisko Jeziora Garda
- wyjątkowy smak i prezentacja steków oraz burgerów
- klimatyczny wystrój, nawiązujący do serwowanych dań
Menu (kliknij w tym miejscu)
Zdjęcia, opinie gości i dodatkowe informacje (kliknij w tym miejscu)
Godziny otwarcia lokalu
- Poniedziałek: 18:00–23:00
- Wtorek: 18:00–23:00
- Środa: 18:00–23:00
- Czwartek: 18:00–23:00
- Piątek: 18:00–23:00
- Sobota: 12:00–15:00, 18:00–00:00
- Niedziela: 12:00–15:00, 18:00–23:00
Ristorante L’arcimboldo

Dokładna lokalizacja: Via Vittorio Emanuele, 71, 25019 Sirmione BS (kliknij tutaj, aby zobaczyć lokal na mapie)
Czym się wyróżnia?
- wyjątkowe pizze i desery
- malownicze położenie nad brzegiem jeziora
- profesjonalna obsługa
Menu (kliknij w tym miejscu)
Zdjęcia, opinie gości i dodatkowe informacje (kliknij w tym miejscu)
Enoteca delle antiche mura

Dokładna lokalizacja: Via Antiche Mura, 10, 25019 Sirmione BS (kliknij tutaj, aby zobaczyć lokal na mapie)
Czym się wyróżnia?
- świetne miejsce na zjedzenie kanapki przygotowanej z najświeższych, lokalnych składników
- doskonałe wina
- bardzo dobry stosunek jakości do ceny
Menu (kliknij w tym miejscu)
Zdjęcia, opinie gości i dodatkowe informacje (kliknij w tym miejscu)
Godziny otwarcia lokalu
- Poniedziałek: 11:00–23:00
- Wtorek: 11:00–23:00
- Środa: zamknięte
- Czwartek: 11:00–23:00
- Piątek: 11:00–23:00
- Sobota: 11:00–23:00
- Niedziela: 11:00–23:00
Osteria al Torcol

Dokładna lokalizacja: Via S. Salvatore, 30, 25019 Sirmione BS (kliknij tutaj, aby zobaczyć lokal na mapie)
Czym się wyróżnia?
- bogata karta win oraz menu
- obecność ogrodu na miejscu
- lokalizacja z dala od zgiełku
Menu (kliknij w tym miejscu)
Zdjęcia, opinie gości i dodatkowe informacje (kliknij w tym miejscu)
Sirmione FAQ
Z czego słynie Sirmione, dlaczego Sirmione jest sławne

Zamek Scaligerich, czyli ”Castello Scaligero” jest najważniejszym symbolem Sirmione. Pochodzi z XIV wieku i jest jedną z najlepiej zachowanych średniowiecznych twierdz we Włoszech.
Drugim powodem ogromnej sławy są ruiny rzymskiej willi zwane Grotte di Catullo, zbudowanej na przełomie I w. p.n.e. i n.e.
Do tego dochodzą urokliwe, wąskie uliczki starego miasta pełne sklepików, kawiarni i lodziarni, kameralne plaże z turkusową wodą (w tym słynna Jamaica Beach z wielkimi głazami), oliwne gaje, cyprysy i śródziemnomorska roślinność oraz fakt, że miasteczko było ulubionym miejscem wypoczynku takich gwiazd jak Maria Callas, która miała tu swoją willę.
Ile czasu na zwiedzanie Sirmione, ile dni w Sirmione
2 dni wystarczą na zwiedzenie Sirmione.
Jak dojechać do Sirmione
Z Brescii czy Werony, czyli najbliżej położonych dużych miast, najszybciej dostaniemy się do Sirmione samochodem.
Ile kosztuje parking w Sirmione

Za godzinę na Parcheggio Monte Baldo zapłacimy 3,50 € za godzinę.
Czy do Sirmione można wjechać samochodem
Tak, na terenie miasta znajduje się wiele miejsc parkingowych.
Czy można dojechać do Sirmione pociągiem
W Sirmione nie ma stacji kolejowej, ale najbliższa znajduje się już w Desenzano del Garda, zaledwie około 6 kilometrów od Sirmione. Stamtąd można dostać się do Sirmione autobusem w 20 minut.
Czy warto pojechać do Sirmione
Tak, zdecydowanie warto pojechać do Sirmione, bo to jedno z najpiękniejszych i najbardziej charakterystycznych miejsc nad Jeziorem Garda! Świetnie zachowane zabytki, wyjątkowe położenie na wąskim półwyspie, a także wspaniałe widoki na Alpy są po prostu magiczne. Ale uwaga! Jeśli masz taką możliwość to wybierz się do Sirmione poza sezonem wysokim, czyli albo w maju-czerwcu, albo we wrześniu, aby uniknąć tłumów, upałów, korków i wyższych cen.
Co robić w Sirmione zimą
Zimą można w Sirmione spacerować wzdłuż Jeziora Garda, zwiedzać zabytki jak średniowieczny Zamek Scaligerich czy ruiny rzymskiej willi Grotte di Catullo, a do tego poczuć autentyczną atmosferę włoskiego miasteczka bez tłumów turystów, które dominują w sezonie letnim.
Czy Sirmione jest drogie

Sirmione to jedno z popularniejszych miejsc nad Jeziorem Garda, więc ceny mogą być tu wyższe niż w okolicznych miejscowościach, zwłaszcza jeśli wybierzemy się do restauracji z widokiem na jezioro, albo zamierzamy spędzić nocleg w luksusowym hotelu, z pakietem udogodnień i urokliwą lokalizacją. Duży wpływ na cenę ma również sezon (latem będzie najdrożej).
Ile czasu potrzebujesz w Sirmione
Sirmione jest niewielką miejscowością i z pewnością można poznać jej wszystkie najciekawsze atrakcje w weekend.
Czy Sirmione można zwiedzić pieszo
Tak, Sirmione to świetne miejsce na pieszą wycieczkę. Jest niewielkie, ale pełne urokliwych zakamarków, które warto zwiedzić.
Co jest lepsze Desenzano czy Sirmione
Obie miejscowości są podobne do siebie. Oferują dostęp do jeziora, a także historycznych atrakcji, jednak Desenzano del Garda jest większe i zapewnia sprawniejszą infrastrukturę turystyczno-logistyczną.
Autor: Michał Jakoniuk – pasjonata podróży i poznawania nowych kultur. Swoją pasję do zwiedzania nowych miejsc w trakcie studiów łączył z wykopaliskami archeologicznymi w których uczestniczył. Choć aktualnie rzadziej podróżuje, pielęgnuje swoje zainteresowania związane z podróżami i turystyką w pracy, pisząc artykuły tematyczne. Oprócz zajmowania się copywritingiem, od kilku lat jest aktywnym korepetytorem.




